わからなかったので調べたら出来ました。下記のページを参照しました。ありがとうございます。Eclipseでの説明ですが、接続部分をTortoiseSVNに変更しただけで出来ました。 Eclipse 3.2 で SVN を利用する（SVN+SSH & SourceForge.jp）

最近全然アウトプットをしていないので、しないといけないなぁと感じています。技術交流がないとプログラミングに関する刺激が足りない感が。そういえばXELF氏と布留川 英一氏が共著でXNA2.0本を出していました。XNA3.0そろそろリリースしてしまうのですけど…